MENU DE LA SEMAINE

NOTRE MENU DE LA SEMAINE Prix: 8.00 €

(Plat du Jour + Soupe ou Dessert) Boisson non inclus

 

Du: 20 Fevrier au 25 Fevrier 2012

 

Lundi

Morue au four

Brochette de dinde

Steak sauce poivre vert

 
 

Mardi

Calamars grille

Riz de canard

Cardon Bleu sauce aux champignons

 
 

Mercredi

Dourade au four

Pot au feu à la Portugaise (Cozido à Portuguesa)

Roulade de bouef

 
 

Jeudi

Poisson cuit avec legumes

Grillade mixte de viande

Riz façon Valenciana

 
 

Vendredi

 

Sardines grille

Escalope viennoise

Poulet au four

 
 

Samedi

Pataniscas de morue

Cassoulet façon transmontana

escalope de porc grilles

 

Suggestion de la semaine

 

“Francezinha”

Suggestion de la semaine + soupe ou desert + cafe 15€

ENTREES / ENTRADAS:

Tomates & Mozzarella
Tomate com queijo Mozzarella
6,00 €

 

Tortilla Espagnole
Tortilha Espanhola
8,00 €

Tomate Crevette
Tomate com Camarão
10,00 €

Jambon – Melon
Presunto & Melão
11,00 €

POTAGES / SOPAS:

Soupe du Jour
Sopa do Dia
3,00 €

 

SALADES / SALADAS:

Salade Mixte
Salada Mista
7,00 €

Salade Grand-mère (lardon,oeuf,croutons)
Salada d’Avózinha (bacon,ovo,bocadinhos de pão)
8,00 €

Salade Paysanne (lardon,oeuf,pommes de terres,croutons)
Salada do Campo (bacon,ovo,batata,bocadinhos de pão)
9,00 €

Salade du Pêcheur
Salada do Pescador
13,00 €

Salade au Chef (fruits de Mer)
Salada do Chefe (frutos do Mar)
14,00 €

Salade de Scampis
Salada de Scampis
15,00 €

VIANDES / CARNES:

Steak à la Portugaise
Bitoque
13,00 €

Cordon Bleu Crème Champignons
Cordon Bleu Crème Cogumelos
14,00 €

Dés de Porc Crème Champignons
Naquinhos de Porco crème Cogumelos
14,00 €

Grillade Mixte
Grelhada Mista
14,00 €

Escalope de Veau Viennoise
Escalope de Vitela Panado
15,00 €

Steak Maison
Bife à Casa
15,00 €

Entrecôte Grillé
Entrecôte Grelhado
17,00 €

Faux Filet
Faux Filet
18,00 €

Brochette Mixte
Espetada Mista
18,00 €

Côte à l’os Grillé
Costeleta de Novilho
22,00 €

Tuile “Terre et Mer”
Telha “Terra et Mar”
22,00 €

Sauces au choix:
Crème Champignons, Poivre Vert, Provençale, Roquefort, Demi-glace

Molho à escolha:
Crème Cogumelos, Pimenta Verde, Provençal, Roquefort

POISSONS / PEIXES:

Morue à Braz
Bacalhau à Braz
14,00 €

Dorade Grillée
Dourada Grilhada
14,00 €

Morue à la Crème
Bacalhau com Natas
15,00 €

Saumon Grillé
Salmão Grelhado
14,00 €

Polvo à Lagareiro
15,00 €

Morue Maison
Bacalhau à Casa
16,00 €

Grillade Mixte de Poisson
Grelhada Mista de Peixe
18,00 €

Cataplana de Morue
Cataplana de Bacalhau
19,00 €

Dorade au Sel (par commande)
Dourada ao Sal Grosso (por encomenda)
20,00 €

Brochette de Calamars et Gambas
Espetada de Lulas e Gambas
20,00 €

Cataplana de Poisson
Cataplana de Peixe
20,00 €

Gambas à l’Ail
Gambas ao Alho
18,00 €

Scampis Flambés
Scampis Flamejados
20,00 €

Paëla (par commande/per encomenda)
24,00 €

Mariscada (30min)
Mariscada (30min)
25,00 €